Джек Ричер

Алан Ричсон

Alan Ritchson

Джек Ричер

Jack Reacher

Мария Стэн

Maria Sten

Фрэнсис Нигли

Frances Neagley

Малкольм Гудвин

Malcolm Goodwin

Оскар Финли

Oscar Finlay

Роберт Патрик

Robert Patrick

Шейн Лэнгстон

Shane Langston

Хью Томпсон

Hugh Thompson

Офицер Бейкер

Officer Baker

Шон Сайпос

Shaun Sipos

Дэвид О'Доннелл

David O'Donnell

Фердинанд Кингсли

Ferdinand Kingsley

А.М. Аарон Миклош

A.M.

Уилла Фицджералд

Willa Fitzgerald

Роско Конклин

Roscoe Conklin

Серинда Свон

Serinda Swan

Карла Диксон

Karla Dixon

Крис Уэбстер

Chris Webster

Кей-Джей

KJ

Брюс МакГилл

Bruce McGill

Мэр Гровер Тил

Mayor Grover Teale

Гэвин Уайт

Gavin White

Юный Джо

Young Joe

Макс Дженкинс

Maxwell Jenkins

Юный Ричер

Young Reacher

Джонатан Кёнсген

Jonathan Koensgen

Стивенсон

Stevenson

Лесли Фрэй

Leslie Fray

Жозефин Ричер

Josephine Reacher

Доменик Ломбардоззи

Domenick Lombardozzi

Гайтано Гай Руссо

Gaitano 'Guy' Russo

Мэттью Мэрсден

Matthew Marsden

Стэн

Stan

Харви Гильен

Harvey Guillén

Джаспер

Jasper

А.Дж. Симмонс

A.J. Simmons

Доусон

Dawson

Мартин Роуч

Martin Roach

Пикар

Picard

Брайан Ти

Brian Tee

Фрэнсис Ксавьер Куинн

Quinn

Уилли С. Карпентер

Willie C. Carpenter

Моузли

Mosley

Марк Бендавид

Marc Bendavid

Пол Хаббл

Paul Hubble

Кристин Крук

Kristin Kreuk

Шарлин Чарли Хаббл

Charlene 'Charlie' Hubble

Люк Биляк

Luke Bilyk

Кельвин Франц

Calvin Franz

Эдссон Моралес

Edsson Morales

Ороско

Orozco

Андрес Кольантес

Andres Collantes

Хорхе Санчес

Jorge Sanchez

Шэннон Кук

Shannon Kook

Суон

Swan

Кристина Кокс

Christina Cox

Марло Бёрнс

Marlo Burns

Энтони Майкл Холл

Anthony Michael Hall

Закари Бэк

Zachary Beck

Сиамак Сами

Siamak Samie

Рамирез

Ramirez

Оливье Рихтерс

Olivier Richters

Поли

Paulie

Джон Берхтольд

John Berchtold

Ричард Бэк

Richard Beck

Ava Louise Murchison

Ava Louise Murchison

Талли

Tally

Blaze

Blaze

Пёс

Dog

Sebastian Buitrago

Sebastian Buitrago

Салазар

Salazar

Ава Чеунг

Ava Cheung

Люси

Lucy

Роберто Монтесинос

Roberto Montesinos

Гильермо Вилли Виллануэва

Guillermo Villanueva

Соня Кэссиди

Sonya Cassidy

Сьюзан Даффи

Susan Duffy

Патрик Гэрроу

Patrick Garrow

Спайви

Spivey

Карри Грэм

Currie Graham

Клайнер Старший

Kliner Sr.

Джош Блэкер

Josh Blacker

Гортензий Филдс

Hortense Fields

Грег Брайк

Greg Bryk

Дэриен Прадо

Darien Prado

Дэвид МакИннис

David MacInnis

Паркер

Parker

Пол Браунштейн

Paul Braunstein

Владелец пса

Dog Owner

Теа Джейкобсон

Téa Helena Carini

Анджела Франц

Angela Franz

Нолан Гаан

Nolan Gahan

Майки Франц

Mikey Franz

Ал Сапиенца

Al Sapienza

Марш

Marsh

Ноам Дженкинс

Noam Jenkins

Сенатор Лавой

Senator Lavoy

Дин МакКензи

Dean McKenzie

Стэнли Лоури

Stanley Lowrey

Гэвин Фокс

Gavin Fox

Леннокс

Lennox

Шон Баек

Sean Baek

Олег

Oleg

Катрин Фитч

Catherine Fitch

Официантка

Waitress

Хелен Тейлор

Helen Taylor

Агнес

Agnes

Саймон Нортвуд

Simon Northwood

Расти

Rusty

Мишель Кэй

Michèle Kaye

Женщина

Woman

Брендан Флетчер

Brendan Fletcher

Харли

Harley

Ронни Роу

Ronnie Rowe

Джон Купер

John Cooper

Арлен Агвайо-Стюарт

Arlen Aguayo-Stewart

Милена

Milena

Мишка Тэбод

Mishka Thébaud

Грант

Grant

Невен Пажкиц

Neven Pajkic

Вудрам

Woodrum

Кейт Мойер

Kate Moyer

Джейн Бёрнс

Jane Burns

Эмека Менакая

Emeka Menakaya

Бармен

Bartender

Лара Джин Чоростецки

Lara Jean Chorostecki

Молли-Бет Гордон

Molly Beth Gordon

Линдсэй Оуэн Пьер

Lindsay Owen Pierre

Пилот

Pilot

Джошуа Обра

Joshua Obra

Уорнер

Warner

Пхи Хюинь

Phi Huynh

Бэкетт

Beckett

Madeline Ortencio

Madeline Ortencio

Люси

Lucy

Mugabi Mpagi

Mugabi Mpagi

Приятель

Sidekick

Адам Морос

Adam Maros

Харт

Hart

Дэниэл Дэвид Стюарт

Daniel David Stewart

Стивен Эллиот

Steven Elliot

Дилан Троубридж

Dylan Trowbridge

Дэйл

Dale

Glee Dango

Glee Dango

Талли

Tally

Спрэг Грэйден

Sprague Grayden

Сивер

Seaver

Джорис Джарски

Joris Jarsky

Саропян

Saropian

Сэм Асанте

Sam Asante

Наркоторговец

Drug Dealer

Абрахам Асто

Abraham Asto

Омар Карим

Omar Karim

Лорен Хоус

Lauren Howe

Метеоролог

Meteorologist

Ори Барнетт

Aury Barnett

Карнс

Karns

Кэйтлин МакНирни

Caitlin McNerney

Аннетт

Annette

Джеймс Миллингтон

James Millington

Ллойд

Lloyd

Джонатан Хиггинс

Jonathan Higgins

Рассел Джонсон

Russell Johnson

Нэнси Палк

Nancy Palk

Миссис Джоблинг

Mrs. Jobling

Gator De St. Jeor

Gator De St. Jeor

Кёртис

Curtis

Кайл Мак

Kyle Mac

Дэниел Бойд

Daniel Boyd

Кеван Касэ

Kevan Kase

Далворт

Dullworth

Питер Скаген

Peter Skagen

Шеф Эдвард Моррисон

Chief Edward Morrison

Рэй Галлетти

Ray Galletti

Пирс

Pierce

Бриз Данго

Breeze Dango

6-лений ребенок

6-Year-Old Kid

Алекс Армбрустер

Alex Armbruster

Руководитель

TAC Team Leader

Камиран Альдаббаг

Kamiran Aldabbagh

Доктор Мануэль Эльзогби

Dr. Manuel Elzogby

Роберт Скейнс

Robert Skanes

Бригадир

Foreman

Роландо Альварез Джиакоман

Rolando Alvarez Giacoman

Священник

Priest

Шаваэ Лоренсо

Shavae Lorenzo

Портер

Porter

Хейли Саммер

Hailey Summer

Агент по аренде

Rental Agent

Ивэн Аннисетт

Evan Annisette

Тернер

Turner

Бумер Филлипс

Boomer Phillips

Главный байкер

Head Biker

Мария Паула Карреньо-Мартинес

Maria Paula Carreño-Martínez

Официантка

Waitress

Андреа Грант

Andrea Grant

Лили О'Доннелл

Lily O'Donnell

Дони-Лин Уоллес

Doni-Lyn Wallace

Дилер

Dealer

Антонио Ортега

Antonio Ortega

Эрнандес

Hernandez

Тадж Леви

Taj Levey

Дэви

Davy

Локлин Манро

Lochlyn Munro

Шеф Райт

Chief Wright

Кру Леви

Cru Levey

Дэнни

Danny

Крис Глисон

Chris Gleason

Водитель

New Age Driver

Хейуорд Морс

Hayward B. Morse

Мистер Самуил Абернати

Mr. Samuel Abernathy

Грэм Паркхёрст

Graham Parkhurst

Снайпер

Sniper

Саймон Синн

Simon Sinn

Старик

Old Man

Джошуа Барилко

Joshua Barilko

Угонщик

Carjacker

Патрик Родни Барнс

Patrick Rodney Barnes

Командир огневой группы

Firing Party Commander

Эштон Крессман

Ashton Cressman

3-летний мальчик

3 Year Old Boy

Карл Кэмпбелл

Karl Campbell

Майор

Large Major

Дж. Адам Браун

J. Adam Brown

Лейтенант Хьюз

Lieutenant Hughes

Арис Тайрос

Aris Tyros

Циммерман

Zimmerman

Брэндон Джеймс Сим

Brandon James Sim

Одинокий человек

Lone Man

Джим Аннан

Jim Annan

Офицер Дик Грюнерт

Officer Grunert

Мик Бетанкорт

Mick Betancourt

Кларк

Clark

Джордж Николас К.

George Nickolas K.

Наркоман

Tweaker

Сара Вэнс

Sarah Vance

Администратор

Receptionist

Линда Горансон

Linda Goranson

Пожилой клиент

Elderly Customer

Александра Барберена

Alexandra Barberena

Сестра Ороско

Orozco's Sister

Тимм Земанек

Timm Zemanek

Почтальон

Postal Worker

Доменик Ди Роза

Domenic Di Rosa

Энтони Руссо

Anthony Russo

Дэвид Фрайзер

David Fraser

Фрэнк Маджески

Frank Majeske

Клифф Уэр

Cliff Ware

Старик

Old Man

Джон-Майкл Шарин

John-Michael Scapin

Офицер полиции

Police Officer

Валентина Мендоса Гузман

Valentina Mendoza Guzman

Официантка в казино

Casino Waitress

Лорна Уилсон

Lorna Wilson

Миссис Готтельсман

Mrs. Gottlesman

Вивиана Заррильо

Viviana Zarrillo

Дорин

Doreen - Buffet Cashier

Томас Личчони

Thomas Liccioni

Врач

Doctor

Омар Туччи

Omar Tucci

Пит-босс

Pit Boss

Джейсон МакКормак

Jason McCormack

Водитель автобуса

Bus Driver

Марвин Измаэль

Marvin Ishmael

Священник

Priest

Кори Бертран

Cory Bertrand

Чед

Chad

Кристофер Омари

Christopher Omari

Танк

Tank

Адриан Гриффин

Adrian Griffin

Мужчина в костюме

Man in Suit

Тамека Гриффитс

Tameka Griffiths

Офицер Хикс

Officer Hicks

Эйлин Ли

Eileen Li

Майор Уэйд

Major Wade

Брент Джонс

Brent Jones

Водитель Лэнгстона

Langston Driver

Джина Филипс

Gina Louise Phillips

Ведущая новостей

Morning Anchor

Брайан Томас

Bryan Thomas

Водитель

Driver

Колтон Ройс

Colton Royce

Иммиграционный агент

Immigration Agent

Shawn Gordon Fraser

Shawn Gordon Fraser

Дилер

BlackjacK Dealer

Фелиция Шульман

Felicia Shulman

Официантка

Waitress

Кристофер Расселл

Christopher Russell

Джо Ричер

Joe Reacher

Ким МакКензи

Kym Mckenzie

Охранник

Third Guard

Пэрл Сунь

Pearl Sun

Кассир билетной кассы

Ticket Agent

Айан Блэквуд

Ian Blackwood

Мужчина

Man

Нил Фостер

Neil Foster

Бак

Buck

Лори Мердок

Laurie Murdoch

Министр

Minister

Кэтерин Троуэлл

Katherine Trowell

Миссис Стивенсон

Mrs. Stevenson

Армандо Круз

Armando Cruz

Лопез

Lopez

Николас Франко

Nickolas Franco

Тим

Tim

Лайам Грин

Liam Green

Подросток

Tall Kid

Уайат Ламурё

Wyatt Lamoureux

Мистер Стивенсон

Mr. Stevenson

Иван Ванис-Руис

Ivan Wanis-Ruiz

Рохас

Rojas

Дебора Теннант

Deborah Tennant

Помощница профессор Брайанта

Professor Bryant's Assistant

Mathieu Simard

Mathieu Simard

Эммит

Emmitt

Дэвид Чинчилья

David Chinchilla

Испуганный человек

Frightened Man

Mathieu Coderre

Mathieu Coderre

Гарсия

Garcia

Дэн Дарин-Занко

Dan Darin-Zanco

Фальсификатор

Forger

Чарльз Семинерио

Charles Seminerio

Владелец магазина

Shop Owner

Jackson Rozario

Jackson Rozario

Артуро

Arturo

Джонатан Ардила

Jhonattan Ardila

Виктор

Victor

Ри Нолан

Rea Nolan

Диспетчер

Dispatcher

Энн Синн

Ann Sinn

Старуха

Old Woman

Mikey Pimentel

Mikey Pimentel

Тинейджер

Teen

Эрниэль Баэз

Erniel Baez

Сержант Диаз

Desk Sergeant Diaz

Дэвид Патрик Грин

David Patrick Green

Детектив

Detective

Максим Савариа

Maxime Savaria

Наемный убийца

Hitman

Александра Кастилло

Alexandra Castillo

Профессор Кастильо

Professor Castillo

Сэмюэл Дзулиани

Samuel Zuliani

Работник 7/11

7-11 Clerk

Ли Чайлд

Lee Child

Посетитель закусочной

Diner Patron

Байен Хоффман

Baeyen Hoffman

Маленький мальчик

Little Boy

Мика Амонсен

Mika Amonsen

Офицер Рибиду

Officer Ribidoux

Джесси Бак

Jesse Buck

Служащий отеля Дикси

Dixie Inn Clerk

Филип Уильямс

Philip Williams

Руфус

Rufus

Дрю Нельсон

Drew Nelson

Грин

Greene

Mathieu Simard

Mathieu Simard

Эммит

Emmitt

Ларри Пелозо

Larry Peloso

Пит Джоблинг Старший

Pete Jobling Sr.

Адам Кеннет Уилсон

Adam Kenneth Wilson

Трэйс

Trace

Celestina Aleobua

Celestina Aleobua

Менеджер отеля

Atlanta Hotel Clerk

Ахмед Месаллати

Ahmed Mesallati

Бахари

Bahari

Бенедикт Марш

Benedict Marsh

Охранник

Security Guard

Шейн Марриотт

Shane Marriott

Офицер Окоин

Officer Aucoin

Келвин Хань Йи

Kelvin Han Yee

Морпех

Marine

Эмили Фрай

Emily Fry

Танцовщица

Dancer

Али Джонсон

Ali Johnson

Джуди Миллер

Judy Miller

Блейк Линдсли

Blake Lindsley

Мать Кёртиса

Curtis Bishop's Mother

Максим Лорин

Maxime Laurin

Убийца

Assassin

Трэйси Руни

Tracey Rooney

Грейс

Grace

Алан Кэтлин

Alan Catlin

Эрл

Earl

Эми Китинг

Amy Keating

Кассир

Cashier

Паулино Нюнс

Paulino Nunes

Закариас Перэз

Zacarias Perez

Дженнифер Маршалл

Jennifer Marshall

Военный полицейский

Second Military Policeman

Клэр Армстронг

Claire Armstrong

Дебби Шейн

Debbie Shane

Дон Ретцер

Don Retzer

Веселый старик

Gamey Old Man

Geoff Williams

Geoff Williams

Коллинз

Collins

Николас Граймс

Nicolas Grimes

Снежный человек

Sasquatch

Дэн Фокс

Dan Fox

Стэйти

Statie

Дженни Берк

Jenni Burke

Джолин

Jolene

Рохан Мид

Rohan Mead

Грэм

Graham

Zachary Gallegos

Zachary Gallegos

Билли

Billy

Дориан Джордано

Dorian Giordano

Скейтер

Skater Kid

Derek Herd

Derek Herd

Бармен

Bartender

Джеймс Эдди

James Eddy

Смит

Smith

Тиффани Блом

Tiffany Blom

Помощница

Kliner Assistant

Оуэн Ротармель

Owen Roth

Старшина Пауэлл

Warrant Officer Powell

Алекс Паунович

Aleks Paunovic

Тактаров

Taktarov

Рэкуэл Даффи

Raquel Duffy

Элис

Alice

Джанелл Купер

Janelle Cooper

Барбара

Barbara

Тайи Тильгман

Tyee Tilghman

Военный полицейский

Military Policeman

Себастьян МакЛин

Sebastian MacLean

Ховатт

Howatt

Michael Joseph Delaney

Michael Joseph Delaney

Эдди

Eddie

Брендан Бейзер

Brendan Beiser

Том

Tom

Дональд Сэйлс

Donald Sales

Чепмен Дюк

Chapman Duke

Марк МакГрайндер

Mark McGrinder

Эйб

Abe

Скотт Баркер

Scott Barker

Коп из Алабамы

Alabama Cop

Милтон Барнс

Milton Barnes

Склар

Sklar

Эва Волничек

Ewa Wolniczek

Медсестра

Nurse

Брендан Кармоди

Brendan Carmody

Брандт

Brandt

Ануша Аламян

Anousha Alamian

Нассер

Nasser

Ники Гуадагни

Nicky Guadagni

Миссис Дэниел

Mrs. Daniel

Дрю Мосс

Drew Moss

Джоблинг Младший

Jobling Jr.

Келси Фалконер

Kelsey Falconer

Девушка

Girlfriend

Gator De St. Jeor

Gator De St. Jeor

Кёртис

Curtis

Стивен Богерт

Stephen Bogaert

Агент Даг Сирс

Doug Sears

Рэгги Шарма

Raggy Sharma

Тинейджер в мотеле

Motel Teenager

Шон Джеймс

Sean James

Беллинджер

Bellinger

Сторм Стинсон

Storm Steenson

Тереза Дэниел

Teresa Daniel

Брайан Эдвардс

Bryan Edwards

Латам

Latham

Дэррин Махарадж

Darrin Maharaj

Ведущий новостей

News Anchor

Джей Ди Смит

JD Smith

Парень

Boyfriend

Шантель Уинтерс

Chantel Winters

Медсестра

Nurse

Ли Вильнёв

Lee Villeneuve

Рэд

Redd

Анкит Кумар

Ankit Kumar

Азим

Azeem

Халид Клейн

Khalid Klein

Валид

Waleed

Брэндон Нокс

Brandon Knox

Офицер Эдмондс

Officer Edmonds

Мануэль Родригес-Саенз

Manuel Rodriguez-Saenz

Анхель Ангел Доул

Angel 'Angel Doll' Dole

Меган Апа

Megan Apa

Девушка Дэриена

Darien's Date

Даниэль Гец

Danielle Getz

Женщина

Woman

Эндрю Муди

Andrew Moodie

Фрэнк

Frank

Марк Тейлор

Mark Taylor

Уолкотт

Wolcott

Майкл Роудс

Michael Rhoades

Костопулос

Costopoulos

Эмека Агада

Emeka Agada

ДжейДи

JD

Хэйзел Горин

Hazel Gorin

Старуха

Old Woman

Джоржа Каденс

Jorja Cadence

Эмма

Emma

Стюарт Кроуфорд Халт

Stuart Crawford Hult

Охранник

Tower Guard

Сэм Хилл

Sam Hill

Режиссер

director

Омар Мадха

Omar Madha

Режиссер

director

Джулиан Холмс

Julian Holmes

Режиссер

director

Кэрол Бенкер

Carol Banker

Режиссер

director

Томас Винсент

Thomas Vincent

Режиссер

director

Стивен Серджик

Stephen Surjik

Режиссер

director

Норберто Барба

Norberto Barba

Режиссер

director

Майкл Дж. Бассетт

Michael J. Bassett

Режиссер

director

Лин Эдинга

Lin Oeding

Режиссер

director

Кристин Мур

Christine Moore

Режиссер

director

Ник Сантора

Nick Santora

executive producer / executive producer

executive producer / executive producer

Скотт Салливан

Scott Sullivan

Исполнительный продюсер

executive producer

Пола Вагнер

Paula Wagner

Исполнительный продюсер

executive producer

Марси Росс

Marcy Ross

Исполнительный продюсер

executive producer

Ли Чайлд

Lee Child

Исполнительный продюсер

executive producer

Дон Грэйнджер

Don Granger

Исполнительный продюсер

executive producer

Дэвид Эллисон

David Ellison

Исполнительный продюсер

executive producer

Дана Голдберг

Dana Goldberg

Исполнительный продюсер

executive producer

Сэм Хилл

Sam Hill

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Агата Уоррен

Agatha Warren

Продюсер

producer

Lisa Kussner

Lisa Kussner

Консультирующий продюсер

consulting producer

Пенни Кокс

Penny Cox

Продюсер

producer

Дерек Раппапорт

Derek Rappaport

Продюсер

producer

Шон Райэрсон

Sean Ryerson

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Аадрита Мукхерджи

Aadrita Mukerji

Продюсер

producer

Томас Винсент

Thomas Vincent

Исполнительный продюсер

executive producer

Мэтт Танелл

Matt Thunell

Исполнительный продюсер

executive producer

Билл Бост

Bill Bost

Исполнительный продюсер

executive producer

Адам Хиггс

Adam Higgs

Исполнительный продюсер

executive producer

Алан Ричсон

Alan Ritchson

Исполнительный продюсер

executive producer

Мик Бетанкорт

Mick Betancourt

Исполнительный продюсер

executive producer

Мэтт Танелл

Matt Thunell

Исполнительный продюсер

executive producer

Гарфилд Уитман

Garfield Whitman

Сопродюсер

co-producer

Марк О'Нил

Mark O'Neill

newfoundland unit: co-producer

newfoundland unit: co-producer

Кристофер МакКуорри

Christopher McQuarrie

Исполнительный продюсер

executive producer

Ник Сантора

Nick Santora

Сценарист

writers

Ли Чайлд

Lee Child

Сценарист

writers

Кэйт Даффи

Cait Duffy

Сценарист

writers

Майкл Дж. Гутьеррес

Michael J. Gutierrez

Сценарист

writers

Лиллиан Л. Ван

Lillian L Wang

Сценарист

writers

Скотт Салливан

Scott Sullivan

Сценарист

writers

Пенни Кокс

Penny Cox

Сценарист

writers

Нора Джоблинг

Nora Jobling

Сценарист

writers

Аадрита Мукхерджи

Aadrita Mukerji

Сценарист

writers