Бунтарка

Проезжая по улицам Парижа и расчищая в толпе дорогу для проезда королевской кареты, Атос и Арамис приходят на помощь мужчине, на которого нападают грабители. Двоим злоумышленникам удается скрыться вместе с украденной сумкой. Молодая девушка бросается к карете, чтобы передать королю прошение, но срывается с подножки и разбивается насмерть. Как выясняется позже, бедняжка была подопечной графини Нинон де Ларок, умной и образованной женщины, ведущей активную общественную деятельность, направленную на просвещение женщин. Кардинал строит козни против сильной и независимой графини с целью опорочить ее репутацию и завладеть ее богатством.