Крепкий орешек

У Резник и Браун появляются разногласия в процессе выбора лечения их новой пациентки – молодой любительницы горных восхождений, которая готова рискнуть, чтобы иметь возможность снова покорять вершины. Мелэндес и Парк, тем временем, оказывают помощь подростку с дегенеративным отклонением в развитии, что напоминает и Шону, и Нилу их собственные истории. Сам Мёрфи ищет способ примериться с Леей, в то время как Глассман вновь переживает смерть дочери, пытаясь заглушить чувство вины за произошедшую когда-то трагедию.