Грех недеяния

По возвращению Декстер узнает, что полиции известно о наличии у убийцы помощника, и это заставляет его начать искать подход к Трэвису, но убедить того сотрудничать оказывается не так просто. Между тем Геллар устраняет помеху между собой и заблудшим последователем, одновременно претворяя в жизнь свой следующий план. Детективов вызывают на очередное дело, оказывающееся не совсем обычной передозировкой наркотиков, однако Дебра под влиянием ЛаГуэрты вынуждена закрыть дело, а тем временем, используя подсказку с места преступления, Декстер выходит на убежище профессора.