|
|
8 сезон 25 серия |
Раскрытие
Waiho wale kahiko |
Ru: 22.05.2018
Eng: 18.05.2018 |
|
6.2
|
|
|
|
8 сезон 24 серия |
Сила и упорство
Ka lala kaukonakona haki 'ole I ka pa a ka makani Kona |
Ru: 15.05.2018
Eng: 11.05.2018 |
|
8.7
|
|
|
|
8 сезон 23 серия |
Яблочко от яблоньки
Ka Hana a ka makua, o ka hana no ia a keiki |
Ru: 07.05.2018
Eng: 04.05.2018 |
|
8.9
|
|
|
|
8 сезон 22 серия |
Тщетные усилия
Kopi wale no i ka i'a a 'eu no ka ilo |
Ru: 01.05.2018
Eng: 27.04.2018 |
|
9.1
|
|
|
|
8 сезон 21 серия |
Ключ к разгадке
Ahuwale ka nane huna |
Ru: 24.04.2018
Eng: 20.04.2018 |
|
9
|
|
|
|
8 сезон 20 серия |
Дорога домой
He lokomaika'i ka manu o Kaiona |
Ru: 16.04.2018
Eng: 13.04.2018 |
|
9.1
|
|
|
|
8 сезон 19 серия |
Чистая совесть
Aohe mea make i ka hewa; make no i ka mihi ole |
Ru: 09.04.2018
Eng: 06.04.2018 |
|
9
|
|
|
|
8 сезон 18 серия |
Во имя долга
E ho'oko kuleana |
Ru: 02.04.2018
Eng: 30.03.2018 |
|
9
|
|
|
|
8 сезон 17 серия |
Вспыхнул огонь, остался лишь пепел
Holapu ke ahi, koe iho ka lehu |
Ru: 13.03.2018
Eng: 09.03.2018 |
|
9
|
|
|
|
8 сезон 16 серия |
За семью печатями
O na hoku o ka lani ka i 'ike ia Pae' |
Ru: 06.03.2018
Eng: 02.03.2018 |
|
8.9
|
|
|
|
8 сезон 15 серия |
Тише едешь — дальше будешь
He puko'a kani 'aina |
Ru: 06.02.2018
Eng: 02.02.2018 |
|
9.1
|
|
|
|
8 сезон 14 серия |
Дети Калайхаохийа
Na keiki a Kalaihaohia |
Ru: 22.01.2018
Eng: 19.01.2018 |
|
9.2
|
|
|
|
8 сезон 13 серия |
Прошлого не вернуть
O ka mea ua hala, ua hala ia |
Ru: 15.01.2018
Eng: 12.01.2018 |
|
8.8
|
|
|
|
8 сезон 12 серия |
Облава
Ka hopu nui 'ana |
Ru: 08.01.2018
Eng: 05.01.2018 |
|
9.3
|
|
|
|
8 сезон 11 серия |
Могучее дерево выше остальных
Oni kalalea ke ku a ka la'au loa |
Ru: 23.12.2017
Eng: 15.12.2017 |
|
8.4
|
|
|
|
8 сезон 10 серия |
Будущее в прошлом
I ka wa ma mua, I ka wa ma hope |
Ru: 20.12.2017
Eng: 15.12.2017 |
|
9.1
|
|
|
|
8 сезон 9 серия |
Смерть в море
Make me kai |
Ru: 11.12.2017
Eng: 08.12.2017 |
|
9.2
|
|
|
|
8 сезон 8 серия |
Дорога, ведущая в пропасть. Следуй на свой страх и риск
He kaha lu'u ke ala, mai ho'okolo aku |
Ru: 04.12.2017
Eng: 01.12.2017 |
|
9.1
|
|
|
|
8 сезон 7 серия |
Большой брат следит за тобой
Kau ka 'onohi ali'i i luna |
Ru: 24.11.2017
Eng: 17.11.2017 |
|
9.1
|
|
|
|
8 сезон 6 серия |
В любви люди расцветают
Mohala i ka wai ka maka o ka pua |
Ru: 23.11.2017
Eng: 10.11.2017 |
|
9.1
|
|
|
|
8 сезон 5 серия |
В Кама'ома'о, краю развлечений
Kama'oma'o, ka 'aina huli hana |
Ru: 06.11.2017
Eng: 03.11.2017 |
|
9.2
|
|
|
|
8 сезон 4 серия |
Все тайное становится явным
E uhi wale no 'a'ole e nalo, he imu puhi |
Ru: 23.10.2017
Eng: 20.10.2017 |
|
9
|
|
|
|
8 сезон 3 серия |
Ты мне нож в спину, я тебе пистолет к виску
Kau pahi, ko'u kua. Kau pu, ko'u po'o |
Ru: 16.10.2017
Eng: 13.10.2017 |
|
9.2
|
|
|
|
8 сезон 2 серия |
Тяжелые дни
Na la 'ilio |
Ru: 09.10.2017
Eng: 06.10.2017 |
|
9
|
|
|
|
8 сезон 1 серия |
Пламя сытым не бывает
A'ole e 'ōlelo mai ana ke ahi ua ana ia |
Ru: 01.10.2017
Eng: 29.09.2017 |
|
8.2
|
|
