

«Твои дни сочтены, Пабло»
31 августа 2016 г.
Озвученный трейлер «Барыг»
Обсуждение новости

napishu
Зритель
Зритель
04 сентября 2016 в 18:29:23
Уже в переводе coldfilm'а глянул второй сезон за ночь - бомба! Я так понимаю что будет и третий сезон, концовка как бы намекает.

aquarius4433
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
05 сентября 2016 в 20:47:19
[quote="ms.Elcha"]жду с озвучкой лоста!)[/quote] Согласен, тоже жду... Надеюсь переведут весь сезон оперативно, а не одну серию в неделю. Это же Пабло, как никак

DiRzee
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
06 сентября 2016 в 09:10:15
[quote="SeveralZ"]сами вы барыги, ну кто так перевел название[/quote]
Надо было перевести название Narcos не "Барыги", а "Нарики".
Надо было перевести название Narcos не "Барыги", а "Нарики".
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Зритель