Хищник

Какое то мало бюджетное дно. Какой то хер прозрачный прыгает по деревьям. То ли в азии толи в южной америке. Мдаа и тратяться же деньги на такое

А смысл его озвучивать в 4К с идельной озвучкой  у меня есть  он .. лучше  бы озвучили  любой  фильм  не сильно популярный  из 80-90-х  которых полно было на видак  а озвучка  сами понимаете какая...  

Ждем озвучку "Акульего торнадо"

Спасибо за перевод! И за английские слова, которые слышно. Идеально!

Вот кто пояснит, перевод же делают отличный, а почему косяки то не поправили? Очень много же  - например один - когда Дачу кидают жетон убитого Берета - перевод: "Джим Хоппер" (на жетоне C.E. Hopper). И так много моментов, с теми же поговорками. Нельзя  было учесть и сделать топовый перевод, или в угоду классики оставили? Фильм конечно бомба. Пересматривать можно сколько угодно раз.